الطاقة الحرارية الكهربائية في الصينية

• 热电

• "التحويل الكهربائي - الحراري للطاقة" في الصينية    热电转换
• "الطاقة الكهربائية" في الصينية    电能
• "خط الطاقة الكهربائية" في الصينية    电力线  输电线
• "تحويل الطاقة الكهربائية" في الصينية    变流技术
• "شبكة الطاقة الكهربائية" في الصينية    电力网  电网
• "وحدة الطاقة الكهربائية" في الصينية    电力股
• "طاقة الوضع الكهربائية" في الصينية    电势能
• "دفع مركبة فضائية بالطاقة الكهربائية" في الصينية    电动航天推进
• "فريق الخبراء المعني بمحطات الطاقة الكهربائية" في الصينية    电站专家组
• "وحدة الطاقة الكهربائية الأرضية" في الصينية    地面动力装置
• "تصنيف:بنية تحتية للطاقة الكهربائية" في الصينية    电力基础设施
• "تصنيف:توليد الطاقة الكهربائية" في الصينية    发电
• "تصنيف:مكونات نظم الطاقة الكهربائية" في الصينية    电力系统组件
• "محطة توليد الطاقة الكهربائية" في الصينية    发电厂
• "فريق الخبراء المعني بتوزيع الطاقة الكهربائية والكهربة الريفية" في الصينية    配电和农村电气化专家组
• "الحلقة الدراسية بشأن استخدام الطاقة الكهربائية في الصناعة الكيميائية" في الصينية    化学工业中电能的使用问题讨论会
• "تصنيف:شركة طوكيو للطاقة الكهربائية" في الصينية    东京电力
• "شركة تشوبو للطاقة الكهربائية" في الصينية    中部电力
• "شركة توهوكو للطاقة الكهربائية" في الصينية    东北电力
• "شركة طوكيو للطاقة الكهربائية" في الصينية    东京电力
• "شركة كانساي للطاقة الكهربائية" في الصينية    关西电力
• "برنامج إصلاح شبكة الطاقة الكهربائية في شمال العراق" في الصينية    伊拉克北部电力网恢复方案
• "اتحاد منتجي وناقلي وموزعي الطاقة الكهربائية في أفريقيا" في الصينية    非洲电力生产者、输送者和分配者联合会
• "محطة متنوعة الدورات لتوليد الطاقة الكهربائية" في الصينية    联合循环发电厂
• "الطاقة الحرارية الشمسية" في الصينية    太阳热能
• "الطاقة الحرارية الأرضية" في الصينية    地热能源

• دراسة عن العناصر البيئية الخارجية لتوليد الطاقة الحرارية الكهربائية في المكسيك
  墨西哥热力发电的环境外部因素研究报告
• وتصدت أطراف أخرى لأنظمة الطاقة الحرارية الكهربائية والتسخين على مستوى المناطق في إطار تدابير كفاءة الطاقة.
  另一些缔约方在能效措施之下涵盖热电联产和分区供暖系统。
• وأبلغت بلغاريا عن استثمار كيانات حكومية في كفاءة الطاقة في أنظمة الطاقة الحرارية الكهربائية والتسخين على مستوى المناطق.
  保加利亚报告了国有实体在热电联产和分区供暖系统能源效率方面的投资。
• وتمخضت مشاريع الطاقة الحرارية الكهربائية في بعض الأطراف عن شهادات معادلة للشهادات المتأتية من مشاريع الطاقة المتجددة (بلجيكا مثلا).
  在有些缔约方，热电联产项目产生的 " 绿色 " 证书达到相当于可再生能源项目所产生此类证书的程度(如：比利时)。
• وظل هذا الاتجاه على أشده في البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال (مثلا كرواتيا، التي تقوم فيها شركة الكهرباء الوطنية ببناء وحدات جديدة عالية الكفاءة لتوليد الطاقة الحرارية الكهربائية بالغاز الطبيعي).
  这个趋势在经济转型期缔约方依然强劲有力(如：克罗地亚，该国的国家电力公司正在建造使用天然气作为燃料的新的、高效率热电联产单元)。
• فقد أعفت فرنسا مثلا ابتداء من سنة 1997 محطات توليد الطاقة الحرارية الكهربائية من الضريبة على الغاز الطبيعي وزيت الوقود الثقيل (بالنسبة إلى الوقود المنخفض الكبريت فحسب)، علاوة على خفض أسعار ضريبة الأعمال وتسريع الاستهلاك في ما يتصل بالاستثمار في الطاقة الحرارية الكهربائية.
  例如，截至1997年，法国规定热电联产厂家可以免交天然气税及重燃料油税(仅适用于低含硫量燃料)，作为对热电联产企业税率降低和投资加速折旧的补充。